The Bengali category is dedicated to the readings in Bangla of translations of the some of the published articles in English. 

প্রযুক্তির উপর আক্রমন চীনের গতিপথ পরিবর্তন করবে
Xi Jinping's assault on technology. Photo credit: The Economist.

প্রযুক্তির উপর আক্রমন চীনের গতিপথ পরিবর্তন করবে

চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিংপিং কর্তৃক প্রযুক্তির উপর আক্রমন অর্থনৈতিক অঙ্গনে দেশটির আরেকটি চমকপ্রদ পদক্ষেপ যা পশ্চিমা বিশ্বকে ভাবিয়ে তুলছে।

Continue Reading প্রযুক্তির উপর আক্রমন চীনের গতিপথ পরিবর্তন করবে

সেক্স ও ভূ-রাজনীতি: নারীদের ব্যর্থ করা রাষ্ট্র কেন ব্যর্থ হয়

‘নারীদের ব্যর্থ করা রাষ্ট্র কেন ব্যর্থ হয়’ কলামটি নারী-পুরুষের অসম অনুপাতকে তুলে ধরেছে। এই অসমতাকে জঙ্গিবাদের কারণ হিসেবে ধরাণা করা হয়।

Continue Reading সেক্স ও ভূ-রাজনীতি: নারীদের ব্যর্থ করা রাষ্ট্র কেন ব্যর্থ হয়

২০ বছর পর বাইডেনের আফগানিস্তান থেকে সেনা প্রত্যাহার অবশেষে ৯/১১ যুগের সমাপ্ত করল

২০ বছর পর আফগানিস্তান থেকে সেনা প্রত্যাহার মার্কিন আধিপত্যের সমাপ্তি ঘটালেও আমেরিকান আগ্রসনের যৌক্তিকতা এখনও অস্পষ্ট। আফগানিস্তান রয়ে যায় তালেবানদেরই।

Continue Reading ২০ বছর পর বাইডেনের আফগানিস্তান থেকে সেনা প্রত্যাহার অবশেষে ৯/১১ যুগের সমাপ্ত করল

Man’s Search for Meaning in Bangla: 2021

ম্যান্স চার্স ফর মিনিং (Man’s Search for Meaning) এর আমার অনুবাদ করা বইটির ভূমিকা। মানুষের জীবনের অর্থের সন্ধান ও বাস্তব জীবনে অনুপ্রেরণার জন্য বইটি এক অনন্য সৃষ্টি যা লেখক তার Logotherapy তত্ত্বে তুলে ধরেছেন।

Continue Reading Man’s Search for Meaning in Bangla: 2021

ভালবাসার আত্মহনন ও সুবর্ণার সুবর্ণ শোভা

ভ্যালেন্টাইন্স ডে চলচ্চিত্রের প্রধান পুরুষ চরিত্র বলেন যে, “ ভালবাসাই কেবলমাত্র বেদনাদায়ক কর্ম যা গ্রহে ঠিকে আছে ” । পারস্যের কবি রুমি’র মতে “ আমরা যা প্রত্যাশা করি তা হলো…

Continue Reading ভালবাসার আত্মহনন ও সুবর্ণার সুবর্ণ শোভা

নিরাপদ সড়ক আন্দোলন : আমাদের প্রত্যাশা ও বাস্তবতা

সম্প্রতি সময়ের এবং পুনঃ ‘নিরাপদ সড়ক আন্দোলন’ কে কেন্দ্র করে ছাত্র/ছাত্রীদের প্রতিবাদ কেবল ট্রাফিক সেক্টরের ত্রুটিপূর্ণ নিয়ম এবং ব্যবস্থাপনা সম্পর্কে নই বরং পুরো আইনের শাসন সম্পর্কে অনেক কথা সহ এর…

Continue Reading নিরাপদ সড়ক আন্দোলন : আমাদের প্রত্যাশা ও বাস্তবতা